Alta prevalencia de covid19 asintomático en hemodiálisis. Aprendiendo dia a dia el primer mes de pandemia de covid19 / High prevalence of asymptomatic COVID-19 in haemodialysis: learning day by day in the first month of the COVID-19 pandemic

Los pacientes en diálisis son un grupo de riesgo de sufrir la infección por el SARS-CoV2 y posiblemente de tener más complicaciones, pero la información con la que contamos es escasa. El objetivo de este trabajo es describir la experiencia del primer mes de pandemia por SARS-Cov2 en una unidad hospitalaria de hemodiálisis (HD) que atiende al 2º distrito madrileño con más en incidencia de COVID19 (casi 1000 pacientes en 100000 h). Se presenta mediante un diario las acciones llevadas a cabo, la incidencia de COVID19 en pacientes y en el personal sanitario, algunas características clínicas y el resultado de un cribado entre todos los pacientes de la unidad. Al inicio, teníamos 90 pacientes en HD: 37(41,1%) han tenido COVID19, de los que 17 (45,9%) fueron diagnosticado spor síntomas detectados en el triaje o durante la sesión y 15 (40,5%) en un cribado realizado a posteriori en los que no se había hecho test diagnóstico por PCR-SARS-Cov2 hasta ese momento. El síntoma más frecuente fue la fiebre, el 50% presentó linfopenia y el 18,4% saturación de O2 < 95%. Precisaron ingreso hospitalario 16 (43,2%) y 6 fallecieron (16,2%). Encontramos un agrupamiento de contagio por turnos y también en aquellos que usaban transporte colectivo. En cuanto al personal, de las 44 personas involucradas, 15 (34%) presentaron sintomatología compatible y 4 (9%) tuvieron PCR SARS-Cov-2 positiva determinada por Salud Laboral y 9 (20%) precisaron algún periodo de Incapacidad Laboral Transitoria (ILT), y 5 fueron considerados casos probables

Dialysis patients are a risk group for SARS-CoV2 infection and possibly further complications, but we have little information. The aim of this paper is to describe the experience of the first month of the SARS-Cov2 pandemic in a hospital haemodialysis (HD) unit serving the district of Madrid with the second highest incidence of COVID19 (almost 1000 patients in 100000 h). In the form of a diary, we present the actions undertaken, the incidence of COVID19 in patients and health staff, some clinical characteristics and the results of screening all the patients in the unit.We started with 90 patients on HD: 37 (41.1%) had COVID19, of whom 17 (45.9%) were diagnosed through symptoms detected in triage or during the session, and 15 (40.5%) through subsequent screening of those who, until that time, had not undergone SARS-CoV2 PCR testing. Fever was the most frequent symptom, 50% had lymphopenia and 18.4% < 95% O2 saturation. Sixteen (43.2%) patients required hospital admission and 6 (16.2%) died. We found a cluster of infection per shift and also among those using public transport. In terms of staff, of the 44 people involved, 15 (34%) had compatible symptoms, 4 (9%) were confirmed as SARS-Cov2 PCR cases by occupational health,9 (20%) required some period of sick leave, temporary disability to work (ILT), and 5 were considered likely cases. CONCLUSIONS: We detected a high prevalence of COVID19 with a high percentage detected byscreening; hence the need for proactive diagnosis to stop the pandemic. Most cases are managed as outpatients, however severe symptoms are also appearing and mortality to date is 16.2%. In terms of staff, 20% have required sick leave in relation to COVID19

¿Hemos olvidado lo más importante para prevenir las bacteriemias en pacientes portadores de catéteres para hemodiálisis? / Have we forgotten the most important thing to prevent bacteremias associated with tunneled hemodialysis catheters?

La bacteriemia relacionada con el catéter (BRC) en pacientes en hemodiálisis (HD) es una complicación grave. Existen múltiples publicaciones que abogan por el uso de diferentes medidas farmacológicas para su prevención, pero muy pocas sobre la importancia de las medidas de precaución universal . El objetivo de este trabajo es mostrar la baja tasa de incidencia de BRC obtenida con la aplicación estricta de un protocolo de cuidados de catéter tunelizado (CT) por un personal bien entrenado en una nueva unidad de HD. Durante20 meses se aplicó un protocolo de manejo de CT por personal de enfermería cual i f i cado. Se ut i l izaron un total de 42 CT en 32 pacientes . El tiempo total de seguimiento fue de 8.372 días en los que ocurrieron dos episodios de BRC: 0,24 eventos /1.000 días - catéter. El trabajo muestra cómo sólo con medidas de precaución universal pueden lograr se tasas de BRC dentro de la excelencia (AU)

Bacteremia associated with tunneled central venous catheters (CVC) is a major complication in hemodialysis patients. Strategies that aim to prevent catheter-related bacteremia (CRB),ranging from the application of topical antibiotics to the use of different catheter-lock solutions, have been studied, but limited interest has been shown about following standardization of aseptic care and maintenance of CVC by experienced staff. This study reports CRB incidence obtained with astrict infection prophylaxis protocol based on universal precautions against infection adopted in our Unit by qualified nursing hemodialysis staff. During a period of 20 months, 32 patients received 42 CVC. There were 2 CRB, with an incidence of 0.24CRB/1000 days-catheter. This study shows that an optimal catheter-use management reduces the incidence of CRB to excellent rates. The use of a protocol directed to vigorously protect the catheter at the time of usage by specialized teams is critically important and is highly recommended (AU)

Tratamiento médico del fracaso renal agudo obstructivo

El objetivo del tratamiento médico del fracaso renal agudo obstructivo es el mantenimiento de las funciones biológicas, hasta que la desobstrucción promueva la recuperación a su normalidad. En primer lugar se debe evitar toda sustancia potencialmente nefrotóxica y mantener el equilibrio hidroelectrolítico, acido-base y calcio-fósforo adecuado. En segundo lugar, se deben controlar las alteraciones secundarias de otros órganos y sistemas y las complicaciones asociadas al fracaso renal. Sólo cuando se produzcan alteraciones graves, que amenacen la vida del paciente, está indicada la diálisis mientras se soluciona el problema obstructivo. La recuperación de la función renal en el fracaso renal agudo obstructivo depende fundamentalmente del grado y de la duración de la obstrucción, así como de la existencia de complicaciones infecciosas. Por ello, la eficacia y precocidad en el diagnóstico y en el tratamiento de la obstrucción influyen notablemente en la evolución de la función renal. La obstrucción crónica del tracto urinario produce fibrosis intersticial progresiva, en parte mediada por el sistema renina-angiotensina. La utilización de fármacos que actúan a este nivel, puede ser útil en pacientes con uropatía obstructiva crónica (AU)